生涯规划
我们已退休,想要向万民传福音——该从哪里开始?
2025-08-30
—— John Piper , Tony Reinke

一对退休的夫妇希望将福音带给世上未得之民。“这太美妙了,太荣耀了。每次听见这样的事,我都要从座位上跳起来。”在美国七千四百万的“婴儿潮”一代中,约有四分之一是自称相信圣经的基督徒,这其中蕴含着巨大的潜力。

而且,大多数人经济状况稳定。“以全球标准来看,他们很富裕——真的非常富裕。哪怕没有固定收入,他们仍然称得上富有。”以下有四条建议,帮助你在“退休”岁月里最大化地发挥你的全球影响力:

第一,积极参与地方教会,以辨明未来的呼召。

在基督里没有“独行侠式的基督徒、独行侠式的宣教士,或独行侠式、退休后的激进服事者”。要依靠你的教会来帮助你明确恩赐、确认呼召、识别你能服事的需要,并制定人生下一阶段的计划。

第二,联系一个服事有相似负担基督徒的宣教机构。

你并不孤单,还有许多同样燃烧着宣教热忱的退休者与你同行。

第三,知道“神为你立志不虚度生命的最后篇章而大大喜乐。”

在这件事上,祂绝不会撇下你。“你若向祂呼求帮助和引导,祂必不任凭你自己去面对。”祂的心与你同在。

第四,“警醒,提防那些退休基督徒的谈话——他们心中并没有为基督的荣耀和这个受苦世界的需要而活的梦想。”

“他们谈论的,尽是各种玩物、各种房子、各种旅游、各种假期,没完没了。”这种生活方式会被当作正常,但你不要被迷惑。“你若不警醒,也会被卷进去,照着那种模式来编织你的梦想——想着新公寓的地段,免打理的草坪多么省事,还有多少好玩新奇的东西可以尽情享受,诸如此类。”

唯有恩典的大能——出于神主权的荣耀之工——才能保守你不陷入这种美国式的退休幻梦。那种方式好像认为:天堂及其所有的安息和喜乐不是始于死亡,而是从退休开始。但天堂始于死亡,不会更早。让我再说一次:无忧无虑的天堂,是从死去的那天开始的。[1]

*****

[1] 改编自发表于 2017 年 12 月 29 日的“派博牧师答疑”第 1139 问: “I’m Retired and Want to Do Missions—What’s My First Step?”


译:CP/SG;校:JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》(Ask Pastor John)一书英文版 436-437 页:“We’re retired and want to go to the nations—what’s first?”

John Piper(约翰·派博)是“渴慕神”网站(DesiringGod.org)的创始人及导师,伯利恒学院和神学院(Bethlehem College & Seminary)校长。他在明尼苏达州明尼阿波利斯市的伯利恒浸信会(Bethlehem Baptist Church)担任牧师三十三年,著有五十多部书籍,包括《渴慕神 : 论禁食祷告》、《十点十分的盛宴》、《思想的境界:让头脑被灵性的激情点燃》等。
Tony Reinke(托尼·瑞科)是渴慕神的资深撰稿人,著作有《手机改变你的12种方式》(暂译,2017年出版),《约翰·牛顿论基督徒生活》(暂译,2015年出版)和《点燃!基督徒读书指南》(暂译,2011年出版)的作者。他是“Ask Pastor John”播客的主持,与妻子和三个孩子住在明尼阿波利斯-圣保罗都会区。
标签
宣教
退休