大多数关于人际关系的圣经教导，都正确地鼓励我们要孝敬父母。然而，我们也知道，要把这条诫命真正活出来，背后其实有不少需要琢磨的地方。对于在强调尊卑礼仪的文化中长大的印度基督徒而言，孝敬父母是根深蒂固的观念。这当然是一件合神心意的美事：孝敬父母不仅是十诫之一，也贯穿于圣经的智慧文学及新约圣经之中。然而，我们必须警惕，对父母的孝敬有时会悄然演变成一种敬拜。
在印度文化中，将父母尊奉为“神”的做法可能源于《奥义书》（Upanishads）的教导，其中提到“Matru Devo Bhava, Pitru Devo Bhava”，意为“愿你待母如神，待父如神”。在我们（非洲）的文化语境里，孝敬与敬拜之间往往没有界限。
但作为基督徒，我们有责任遵守上帝关于孝敬父母的诫命，这是一条适用于任何时代、任何文化的普遍命令。然而，上帝希望我们在遵守此诫命的同时，不违背第一条诫命：“除了我以外，你不可有别的神。”
那么，在实际生活中，我们该如何平衡这一点？
作为一个孩子快要成年的父亲，我深有感触：没有完美的父母。我们不过是蒙神托付、代为照管孩子生命的罪人。然而，我经常把这种照管误当作掌控。我总想抢过方向盘，试图按我觉得最好的方式去主导孩子的人生。有时，我甚至会（或许是不知不觉地）利用恐惧感或愧疚感来施压，好让他们顺从我的意图，还美其名曰“为你好”。我其实是在他们的生命中试图扮演“神”。
我相信有这种倾向的不止我一个。旧约里就有个例子：利百加偏爱小儿子雅各，偏袒到不惜设局，让雅各骗取哥哥以扫的祝福。没错，神确实早就应许过她，将来大的要服侍小的，但神需要她这样“帮忙”吗？显然不需要。
那么，作为已经成年的子女，我们该如何既孝敬父母，又不必凡事盲从？我们需要回到智慧的开端：敬畏耶和华。
当神的荣耀、荣美、大能完全征服我们内心时，我们生命中的优先次序才会各就各位。神理当居首位，祂配得我们专一的敬拜，祂也渴望我们全心顺服。
雅各原本可以拒绝母亲那种欺诈式的教唆，但他为什么没有呢？是因为多年对利百加的依恋，让他无法挣脱她的计划，最终被卷了进去？
也许作为在印度文化中成长的基督徒，你也曾陷入类似的境地：比起讨神喜悦，你更想讨父母欢心。这两者本不必彼此矛盾。但问题是，当冲突来临时，你的忠诚在谁那边？你更尊荣的是谁？
几年前，我认识的一个女孩和一位信主的年轻人订了婚。就在婚礼前几周，男方的父亲坚持要一大笔嫁妆。那个弟兄没有敬畏耶和华、做当做的事，反而一味顺从父亲，还推脱说：“这不是我的意思，是我爸的意思。”他把自己的父亲——一位基督教传道人，摆在了神的前面。
最后，女方取消了婚礼，她不想让自己和父母屈从不合神心意的要求。她和父母为着顺服神付上了代价：他们在印度基督徒圈子的“名声”受到攻击。但正是这样的选择，显明了她既真正孝敬父母，又真实敬拜神。
拿俄米虽是路得的婆婆（而非生母），路得却真心敬重她，这种敬重不是出于盲目的义务性顺服，而是发自真实的怜悯与关怀。
我喜欢路得对丧夫丧子的婆婆所说的话：“不要催我回去不跟随你。你往哪里去，我也往那里去；你在哪里住宿，我也在那里住宿；你的国就是我的国，你的神就是我的神。除非死能使你我相离，不然，愿耶和华重重地降罚与我！”（得 1:16-17）
路得对拿俄米的忠诚，源于一种罕见的无私。她为婆婆做出了极大的牺牲。而正是在这个过程中，她离弃了摩押的偶像，决意跟随以色列独一的真神。她的忠诚不是出于愧疚，也不是为了自保，而是出于爱。当她孝敬拿俄米时，她也更加亲近神，而神也将她纳入耶稣的家谱。
和任何关系一样，健康的亲子关系也需要我们舍己。但孝敬父母，不等于不能拒绝他们，也不等于不能让他们失望。孝敬父母的意义比这更深：它要求我们以舍己之心服侍他们，却始终把神放在首位。
在十字架上，耶稣的话语显明了祂对世人的爱。但在那一刻，祂顾念着从过去到现在再到未来的众人，却没有忘记自己的母亲。圣经记载：“耶稣见母亲和他所爱的那门徒站在旁边，就对他母亲说：‘母亲，看，你的儿子！’又对那门徒说：‘看，你的母亲！’”（约 19:26-27）
即使是在他最痛苦的时刻，耶稣仍不忘记把母亲托付给祂所爱的门徒约翰，尽上了为人子的孝敬。
真正的孝敬，远不止于履行社会义务或满足那种出自文化的期待。它根植于爱，透过怜悯与体恤流露出来。我们的父母，和我们一样，都是有瑕疵、会犯错的人。正因如此，圣经从未要求我们崇拜父母，或将他们奉若神明。圣经反复强调的，是“孝敬”。
而耶稣自己，在生命最黑暗的时刻，为我们树立了活出这孝敬的榜样。
我们能否让福音来重塑我们与父母的关系？当我们看清自己也是堕落的、软弱的，而且也渴望神的赦免时，我们就能将同样的恩典流淌给父母，不再让愧疚或怨恨支配我们的行为。上帝的大能释放了我们，让我们不必过度透支自己来换取父母的认可，因为我们在上帝的爱中已得着最终的接纳。借着祂那圣洁的爱（Agape），圣灵将赐予我们力量，让我们能以一种彻底舍己的心志，去真正地孝敬父母。
译：MV；校：JFX。原文刊载于印度福音联盟英文网站：Honour your Parents, but Worship the Lord.
