谈到有声圣经，一位长途卡车司机问道：如果只是开车的时候听圣经，能否满足他每日的读经需要？显然，这种方式非常符合他的生活方式。

这样的渴望显明他生命中对神话语美好的渴慕。但这种做法也伴随着许多弊端，引发出六个问题。

第一，你能记住所听见的吗？我们每个人处理声音输入的方式各不相同。“有些人几乎能记住他们所听见的一切。”你是这样的人吗？还是你听过之后几乎全都忘记？当以声音作为媒介的时候，内容在你大脑里能保留多久。

第二，有声圣经的朗读者是否准确？文本被如何朗读，本身就是一种解释。语速、节奏、重音、停顿、情感语气、轻柔的声音、响亮的声音、发音——这一切都是对文本的诠释。“如果这种诠释敏锐、透彻、真实且有力，会给聆听的人带来益处；但如果这种诠释在意义或语气上与作者的本意相反，就会成为极大的拦阻，使我们无法照着神所定的方式从祂的话语中得着益处。”

第三，你能停下来吗？神会在祂的话语中与你相遇、感动你。那一刻，你会怎么做？你会继续播放音频，让那个时刻流逝？还是你有条件靠边停车、暂停音频，拥抱那一刻？

第四，你能给圣经多少专注？当你工作时，能否全神贯注于经文？圣经会与你安全驾驶所需的注意力竞争。这并不是罪；“但这的确是神的话语若能得到我们完全的注意时，本可成就之丰盛的一种限制。”

第五，在聆听的过程中，你能查阅圣经中相关经文的交叉引用吗？不能。

第六，你能一边听一边做笔记吗？不容易。

“基于以上我所说的一切，我会建议，聆听圣经不应成为我们在神话语中与神相交的唯一方式。聆听是与神相遇的极好方式，有其自身的优势与益处，但它也有限制。所以，为什么不两者兼用？”聆听圣经，也找时间亲自阅读文字。让两种媒介的优势都成为你的益处。并且无论你采用哪种方式，都要不断地深入神的话语，好被祂书页中荣耀的真理充满（诗 119:18；弗 1:17）。[1]

*****

[1] 改编自发表于 2021 年 1 月 15 日的“派博牧师答疑”第 1575 问：“Is an Audio Bible Sufficient for Devotions?”

译：CP/SG；校：JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》（Ask Pastor John）一书英文版 34 页：“Should we use audio Bibles for daily devotions?”