不，这似乎并不明智。遗憾的是，如今这类旅行在文化中已被普遍接受。西方社会不再对此类行为贴上不当标签，正如他们已将性方面的罪常态化了。但基督徒男女必须逆流而行，不随从当今世界所认同、所推崇的文化潮流。

每一对情侣都必须意识到：“神创造人类的身体和心灵，使相爱的男女之间自然会强烈渴望触碰彼此，进而迈向性高潮。这是正常的；这种渴望的出现几乎是不可避免的。神确实为这种关系的喜乐与满足预备了合法之所——那就是婚姻，而非其他任何地方。”但在婚前，情侣不该为肉体预留任何空间。这意味着：“不要让自己陷入那些不必要、极有可能挑动你无法掌控情欲的试探。”（罗 13:14）

如果你们一起旅行，哪怕是预定了两间房，“大多数人仍会以为你们同居了。”非基督徒会觉得你们随从文化，基督徒会觉得你们不够谨慎，而几乎所有人都会假设：你们睡在一起了。

这件事之所以重要，是因为我们蒙召要谨守自己的见证（罗 12:17；林后 8:21；帖前 4:12）。即使只是表面上看起来的不谨慎，也可能绊倒年轻的基督徒，使他们陷入试探，因为：“你们选择是否进行这次旅行，其实会削弱或增强其他信徒的行为标准，特别是那些比你更软弱、正在寻找合理化理由来效仿你的人。”

那么，你是否有在基督里的自由去进行这样的旅行？“大概有。”但别滥用这自由，成为他人跌倒的绊脚石（ 林后 6:3）。“对保罗来说，这意味着他不去做一些自己完全有权利做的事。问题不在于权利，而在于爱心、纯洁，以及你是否要参与一种从长远来看具有毁灭性的文化模式。”[1]

*****

[1] 改编自发表于 2019 年 6 月 12 日的“派博牧师答疑”第 1355 问：“Should My Boyfriend and I Travel Alone?”

译：CP/SG；校：JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》（Ask Pastor John）一书英文版 154 页：“Should dating couples travel together in overnight contexts?”