编注：本文系十架路出版社“五种迷思”（5 Myths）系列文章之一。“迷思”的英文为myth，或译“误解”，即“常被信以为真，但实际上是错误的观念”。
康奈尔大学的研究人员估计，我们每天在吃什么这个问题上要做226.7个决定。有这么多和肚腹有关的决定，实在是令人吃惊。但是，除此之外，我们怎么做那些影响我们灵魂的决策呢？在每天的日常决策中，我们往往忘了我们是神所造能做好决策的人。我们习惯做决定，每时每刻都需要频繁地做出许多决定，这让我们逐渐淡忘了在每一个决定的背后都有一份与神亲近的邀请。当我们努力理解如何以符合圣经的方式来做决定时，请让我来介绍一下关于做荣耀神的决定之五种迷思。
我们很多人对做决定有一种不正确的，甚至是偶像崇拜式的心态。我们想：只要做出这个决定，之后就是康庄大道；或者，过了这个坎儿，接下来就是太平了。当我们这么想时，即使没有明确地把想法说出来，我们依然没有荣耀神，也轻看了祂给我们这个机会来做一个承载上帝形象之人该做的决定。采取这样的方式思考， 我们的决定就不会荣耀神。所以我们最好要全心全意地认真做决定，而不是把它看作是不得已而为之的苦。我们每天都要做很多决定，这些决定会不断地塑造我们。
我们太习惯舒适的日子，以至于艰难困阻来临时，我们会大吃一惊。在决定之后如果遇到阻碍，我们就会误认为这说明前面的决定是错的。然而与普遍观念相反，受苦并不总意味着决定是错的。事实上，因为我们决定高举基督的话语，在地上我们就会常常经历试炼（彼前 4:13-16）。基督及其最早期的跟随者坦然地分享了这一点：在一个破碎的世界里、在天国到来之前，受苦是生命的常态（约16:33；彼前 4:12）。受苦是神主权的检查站。它让我们停下来反思，但是这不代表着我们就要停滞不前、满心懊悔。如果经过祷告和辅导之后，我们意识到当前的痛苦来源于错误的决定，那就要悔改安息而不是焦虑愤怒（赛 30:15）。
古代哲学家教导我们，最好的决策纯粹基于理性分析；但是这种想法忽略了上帝所造的人是身心灵合一的造物。作为基督徒，我们不应该对最近的科学研究成果感到奇怪。这些研究表明，情感在决策过程中扮演关键角色。上帝关心人内心的渴望，但是祂也教导我们不要让这些渴望奴役我们（耶 17:5-10）。当我们把理性和情感孤立起来，夸大一方、忽视另一方时，我们就是在拆开上帝联合在一起的东西。神的话语应该是理性和情感的准则、铅垂线。神活泼有力的话语指导我们的心思意念，塑造更新我们的情感（来 4:12；罗 12:2, 9；诗 97:10）。我经常告诉我的孩子们，做决定时，你们既不能把情感锁到后备箱里，也不能允许它们坐在驾驶座位上。当你顺服神的话语时，情感会成为绝佳的乘客。
尽管我们大多数人会很快意识到这种极其错误的神学观点根本不对，但是我们依然要经常提醒自己的心，提醒自己上帝对祂子民无条件的永恒之爱。提摩太·凯勒经常指出，每一堕落之人的心里都有一个固定模式：看重行为。在马丁·路德将基督教的“五个唯独”中心教义从尘封之处找出来之前，摩西就反复地提醒神的子民，上帝之所以爱他们，就是因为祂爱他们；祂之所以拣选了他们，就是因为祂拣选了他们（申 7:6-10, 9:6）。这爱是如此坚定不移，而我们又是如此不配。正是这样的爱让我们能安心扎根在神里面，做出荣耀神的明智决定。如果没有对圣约之爱的理解，没有意识到神的爱将伴随着神的子民之所有决策，我们会很容易感到恐惧焦虑。福音每天都在提醒我们，神之所以爱我们，是因为基督做出了完美的决定。是基督的义才使上帝对于我们的爱不像月亮的阴晴圆缺，而是像太阳的始终如一。
无论我们承认与否，西方教会深受个人主义的影响。我们倾向于从个人主义的视角来读圣经。我们把诫命里的“你”理解成个人的你，而其实上帝是写给“你们”的。我们认为自己的决定和决定的后果只会影响到自己的人生，但事实远非如此。我们的生命对他人的影响远远大过我们愿意承认的。我们在私下里做的事情会像涟漪一样蔓延到周围人的生命中。当神赐给以色列人十诫时，祂是把他们作为一个圣约共同体来看待。当亚干违背上帝取了艾城当灭之物后，所有上帝的子民都因他的不顺服而受到影响（约书亚记 7 章）。早期教会的领袖也提醒基督徒，无论是好是坏，一点面酵就能使整团面发起来（加 5:9）。
当我们开始意识到我们决定的后果必然影响到周围人时，我们就会更加谨慎地做决定。我们请那些最受我们决定影响的人参与并发表意见（箴 15:22）。我们寻求睿智的建议，邀请他人来帮助回答我们的疑虑和问题，而不是仅仅向他们宣告我们的决定。
我们处在一个时时刻刻要做决定的世界里，大家为此已经疲惫不堪，基督徒应该以不同的方式来做决定。我们既不该畏畏缩缩不敢做决定，也不该以无知者无畏的盲目自信勇猛向前。相反，我们与三位一体的上帝同行，直到有一天，我们所有的决策将总会、也只会荣耀主。
译：变奏曲；校：JFX。原文刊载于十架路出版社英文网站：5 Myths Making Decisions.
